2026年06月06日
ビートルズのマネージャ
ALL YOU NEED IS EARS 邦題「耳こそはすべて」
ビートルズのマネージャ、ジョージ・マーティン回想記、これが全編面白い逸話の連続だ。
『パーロフォンはもとはと言えば、ドイツのレーベルであり、リンドストレーム(Carl Lindstrom A.G)のカタログから音楽を取り寄せていた。その登録商標は、しばしば英ポンドのマークと思われるようだが、実はドイツのレーベルLindstromの「L」である。(日本語訳より)』とある。
そう、僕のGrey List でも黒に金円Parlophonポンドレーベルと書いてある。パーロフォンの社長になった彼がいうのだから、事実に違いなく。ここに訂正してお詫びします。
彼は第二次大戦中 HMS(英海軍)飛行隊でヴィッカースの複葉機に乗り、終戦後アリエルVB600サイドカー付バイクでアビィロードに通った。
ALL YOU NEED IS EARS と言えば、音楽に耳は欠かせない。
先日聴感能力を測定してもらったら、左が11000Hz / 右が9,000z と診断された。18歳の女の子ならば18,000から20,000Hzくらいまで聴取可能だろう。ということは僕と女の子では音楽の聴こえ方が異なるはず。科学として言えばそうなる。音楽やオーディオを批評・評論する人たちは、権威ある診療所で聴力診断書を受け取り、署名に添えて「聴取可能9,000Hz」とクレディットしたらいい。「ああ、この人の聴取能力はこのくらいだからこういうことを書いているんだ。」なんて読者は判断できる。聴こえ方が違うのだから音楽から受ける印象も違うはずだ。ジョージ・マーティンは書いている。『例えば私の場合だと、15,000Hzはもう聴こえない(執筆当時50歳前後)。以前は聴こえたのだが。これはレコードプロデューサーにとって致命的なことのように思われるかもしれない。しかし、頭脳がその点を補修してくれるので音楽にある価値はそのまま感じ取れる。実際、奇妙なことに、どういうわけか音量に対する知覚は以前より鋭くなっている。」
目の感覚にしても同じことだ。視力2.0の持ち主と0.5のひとでは見え方は随分違うはずだが、風景を感じ取るちからは、視力には関係なく在る。例えば、モネ描くところの日本庭園。画家の視力が失われるにつれ、抽象の度合いは深まっていく。睡蓮と視認できなくなった頃の絵には恐ろしささえ発している。
小さいより大きい方が、ネクラよりネアカの方が、ぼんやりより鮮明に再生される方が、良い、という風潮(モメンタム?)が支配的だった。けれど、ちょっと違うんじゃない?という声が僕の耳には聴こえている。
ビートルズのマネージャ、ジョージ・マーティン回想記、これが全編面白い逸話の連続だ。
『パーロフォンはもとはと言えば、ドイツのレーベルであり、リンドストレーム(Carl Lindstrom A.G)のカタログから音楽を取り寄せていた。その登録商標は、しばしば英ポンドのマークと思われるようだが、実はドイツのレーベルLindstromの「L」である。(日本語訳より)』とある。そう、僕のGrey List でも黒に金円Parlophonポンドレーベルと書いてある。パーロフォンの社長になった彼がいうのだから、事実に違いなく。ここに訂正してお詫びします。
彼は第二次大戦中 HMS(英海軍)飛行隊でヴィッカースの複葉機に乗り、終戦後アリエルVB600サイドカー付バイクでアビィロードに通った。
ALL YOU NEED IS EARS と言えば、音楽に耳は欠かせない。
先日聴感能力を測定してもらったら、左が11000Hz / 右が9,000z と診断された。18歳の女の子ならば18,000から20,000Hzくらいまで聴取可能だろう。ということは僕と女の子では音楽の聴こえ方が異なるはず。科学として言えばそうなる。音楽やオーディオを批評・評論する人たちは、権威ある診療所で聴力診断書を受け取り、署名に添えて「聴取可能9,000Hz」とクレディットしたらいい。「ああ、この人の聴取能力はこのくらいだからこういうことを書いているんだ。」なんて読者は判断できる。聴こえ方が違うのだから音楽から受ける印象も違うはずだ。ジョージ・マーティンは書いている。『例えば私の場合だと、15,000Hzはもう聴こえない(執筆当時50歳前後)。以前は聴こえたのだが。これはレコードプロデューサーにとって致命的なことのように思われるかもしれない。しかし、頭脳がその点を補修してくれるので音楽にある価値はそのまま感じ取れる。実際、奇妙なことに、どういうわけか音量に対する知覚は以前より鋭くなっている。」
目の感覚にしても同じことだ。視力2.0の持ち主と0.5のひとでは見え方は随分違うはずだが、風景を感じ取るちからは、視力には関係なく在る。例えば、モネ描くところの日本庭園。画家の視力が失われるにつれ、抽象の度合いは深まっていく。睡蓮と視認できなくなった頃の絵には恐ろしささえ発している。
小さいより大きい方が、ネクラよりネアカの方が、ぼんやりより鮮明に再生される方が、良い、という風潮(モメンタム?)が支配的だった。けれど、ちょっと違うんじゃない?という声が僕の耳には聴こえている。

